FOTW Audio Producciones

En 1983, una trilogía de telemovies largometrajes fueron realizados por la ABC llamada balanza de la justicia. Escrito por Robert Caswell, y dirigida por Michael Carson, cada historia era un examen de ficción de la corrupción en los tres niveles del sistema legal australiano.

La primera historia se inició la tarea en la planta baja del sistema judicial, la policía, con un nuevo novato Constable Leonard Webber (Simon Burke) que une un centro de la ciudad de Sydney estación de policía. Recién salido de la Academia de Policía, con el carácter de policía bueno y lo malo y lo que significa que se percibe en la comunidad como un agente de policía - el uniforme azul que representa la conciencia de la sociedad - que se expone gradualmente a la vieja corrupción.

Comienza de a poco, mientras que fuera de turno con su oficial superior, Constable Borland (John Hargreaves). A pesar de un maestro eficiente, mostrándole cómo se llevan al guardar una mujer mentalmente enferma se suicidara, también le enseña el primero de lo que podría ser una serie de malos hábitos: beber en el trabajo, haciendo caso omiso de pequeños delitos con el fin de evitar exceso de trámites, así como la diferencia entre la dudosa un "soborno" y un "regalo". También describe el uniforme de policía como una "tarjeta de descuento" no oficial para hacer compras.

Pero a un nivel mucho más profundo, que también se les enseña la importancia de cuidar a sus amigos, que es más de un código social de no dobbing en los compañeros de trabajo. Cuando algo de dinero en la estación se pierde, la evidencia de un soborno, todos los oficiales de guardia se ven obligados a chip en unos pocos dólares para hacer una copia de seguridad, en lugar de reportar lo que falta y en el escrutinio externo de su vigilancia.

El novato tiene en algunos de los hábitos, y reacciona en contra de otros, pero su propio dilema comienza cuando un amigo en su equipo de fútbol que ha sido acusado de robo de la pequeña, le pide que ponga en una palabra de amistad con el oficial investigador en su nombre . Después de pensarlo por un tiempo, el novato se lo menciona a Constable Borland, quien le dice que vayan a ver al detective, lo que hace. El detective que visita describe cómo el sistema de trabajo no favorece, de manera explícita, pero deja que el novato sabe que su amigo ya le debe un favor, y sugiere que podría ayudar a los novatos por convertirse en un informante.

Sin embargo, hora de la verdad viene de Constable Webber cuando está fuera en la noche de patrulla con el sargento O'Rourke (interpretado por el veterano actor australiano Bill Hunter) y que investigan un robo en una tienda de abrigo de pieles. El sargento le dice al novato para revisar alrededor de la espalda, y mientras tanto, le roba algunos de los abrigos. El novato vuelve a salir al igual que el seargeant se está cerrando el maletero de su coche. Rápidamente se resuelve lo que ha sucedido.

El sargento le deja a la guardia de la puerta roto para evitar que los transeúntes de ayudarse a sí mismos a la mercancía, mientras que él vuelve a la estación. Dos detectives se mostrará que también se ayuda a algunas de las capas. El novato no tiene en cuenta, pero al día siguiente, descubre que alguien ha puesto una de las capas en su casillero como un "regalo" por su novio.

Él toma el abrigo en casa con él, y se pregunta qué hacer al respecto. Luego le pide el consejo de un agente de policía que acaba de descubrir que se ha de trasladar a una comisaría a distancia para la investigación de un caso de violación que el sargento O'Rourke había querido que lo ignore. Ella aconseja a los novatos para deshacerse de él, tirarlo a la basura, y no decir nada.

Pero pensar que él está haciendo lo correcto - por la ley, al menos, Constable Webber decide informar a la jefe de la estación, sin nombrar a su sargento en un primer momento, pero ante la presión de un investigador externo, lo que hace.

El sargento O'Rourke es investigado por asuntos internos de los funcionarios que son como él en edad y actitud. El seargeant afirma lo contrario de lo que realmente había sucedido, que el novato tomó los abrigos mientras que el sargento estaba en la parte posterior comprobación de la tienda, y lo aceptan: es más fácil escribir un novato nuevo, que es desleal, que acusan un alto oficial, y se deja una mala imagen de una organización que, hasta entonces, no habían detectado sus caminos corruptos.

Pensando que todo salga a su favor, el novato es sorprendido cuando se le pide que la mano de su placa y dejar la fuerza, y aunque este final no es explícito en cuanto a contenido, es brutal y fría en una única Australia manera.

Si hay una cosa tal como una película de crimen australiano duro, que tiene una relación cercana a la realidad sin ser sensacionalista, entonces éste. Este episodio tiene elementos de Serpico, pero sin un héroe de tala rasa.

La serie fue filmada en un estilo documental, y tuvo un gran impacto en las audiencias de Australia cuando fue mostrado por primera vez, y en los últimos años, se ha convertido en parte de la Escuela Secundaria currículo de Inglés para estudiantes que se sientan sus exámenes de fin de carrera.

Este episodio también contiene una gran noche imágenes - de las zonas industriales, los astilleros del puerto y el envío de Sydney (que son tristemente desaparecer).

Aquí hay un enlace a un breve clip en la página web de la pantalla de Australia, con alguna información sobre la serie.